草虫

国风 • 召南

喓喓草虫，趯趯阜螽。未见君子，忧心忡忡。亦既见止，亦既觏止，我心则降。
陟彼南山，言采其蕨。未见君子，忧心惙惙。亦既见止，亦既觏止，我心则说。
陟彼南山，言采其薇。未见君子，我心伤悲。亦既见止，亦既觏止，我心则夷。
yāo  yāo  cǎo  chóng  ，  tì  tì  fù  zhōng
喓   喓   草   虫  ，   趯   趯   阜   螽

wèi  jiàn  jūn  zi  ，  yōu  xīn  chōng  chōng
未   见   君   子  ，   忧   心   忡   忡

yì  jì  jiàn  zhǐ  ，  yì  jì  gòu  zhǐ  ，  wǒ  xīn  zé  jiàng
亦   既   见   止  ，   亦   既   觏   止  ，   我   心   则   降

zhì  bǐ  nán  shān  ，  yán  cǎi  qí  jué
陟   彼   南   山  ，   言   采   其   蕨

wèi  jiàn  jūn  zi  ，  yōu  xīn  chuò  chuò
未   见   君   子  ，   忧   心   惙   惙

yì  jì  jiàn  zhǐ  ，  yì  jì  gòu  zhǐ  ，  wǒ  xīn  zé  shuō
亦   既   见   止  ，   亦   既   觏   止  ，   我   心   则   说

zhì  bǐ  nán  shān  ，  yán  cǎi  qí  wēi
陟   彼   南   山  ，   言   采   其   薇

wèi  jiàn  jūn  zi  ，  wǒ  xīn  shāng  bēi
未   见   君   子  ，   我   心   伤   悲

yì  jì  jiàn  zhǐ  ，  yì  jì  gòu  zhǐ  ，  wǒ  xīn  zé  yí
亦   既   见   止  ，   亦   既   觏   止  ，   我   心   则   夷
   亦  未  陟  亦  未  陟  亦  未  喓
   既  見  彼  既  見  彼  既  見  喓
   見  君  南  見  君  南  見  君  草
   止  子  山  止  子  山  止  子  蟲
   ，  ，  ，  ，  ，  ，  ，  ，  ，
                            
   亦  我  言  亦  憂  言  亦  憂  趯
   既  心  採  既  心  採  既  心  趯
   覯  傷  其  覯  惙  其  覯  忡  阜
   止  悲  薇  止  惙  蕨  止  忡  螽
   ，  。  。  ，  。  。  ，  。  。
                            
   我        我        我      
   心        心        心      
   則        則        則      
   夷        說        降      
   。        。        。
回到顶部